网译版转自真白萌

翻译：肥无止境

满月之夜──

在弥漫着浓浓绿意的大森林的某个地方，穿着和服的少女一边仰望闪耀的星星一边嘟囔着。

「虽说是到迷宫外面来了……但是，我也不知道该往哪里去好呢」

叹着气，少女继续说道。

「虽然能读懂人心……不巧的是并没有持有索敌的技能呢」

就在这时，从在森林中彷徨的少女的背后传来了声音。

「这个是、这个是。难得在外面的世界里走着的人呢」

少年高亢的声音响起。回头一看，少女露骨地皱起了眉头。

「你啊……是神呢。有什么事吗？」

被称呼为「神」的少年，从心底里高兴地歪着嘴。

「你是，觉吧？对我读心不就好了吗？」

就像少年说的那样，她是持有能读懂对方内心的【觉】的能力的妖怪。本来是栖息在『狭间迷宫』的某个阶层的怪物。

「你在数什么呢。要是对你读心的话，我的大脑会一瞬间超出容许量导致神经被烧掉的哦」

「那就没办法了。能读懂我的心和记忆的话，我想……也许我和你会成为朋友呢」

「朋友……是吗？神与魔物？绝对全知全能的你在寻求朋友吗？」

「这样看来我还是很孤独的啊。毕竟是在经历着要活在永恒的苦行呢。所以我一直在寻求我的理解者。」

听到这句话的觉把轻蔑的目光投向神。

「你不是在寻求理解者，而是在寻求与自己处境相同的人吧？」

「的确如此。就像穷困潦倒的人，会嫉妒、想报复、攻击富人和权力者，想把他们赶到和自己一样的处境……和那个很像呢。说实话，我很羡慕你们」

「也不是不知道你想要说什么，但你不是神吗？用穷人做比喻是不是有点奇怪？」

「一样的。不管是最穷的还是最有钱的……那种事无所谓。无论是人类，还是全知全能的神……在这个时之牢狱的面前，都是无能为力的」

「……」

为优化阅读体验，本站内容均采用分页显示，请点击下一页继续阅读！ 第1页 / 共2页