第一卷 虎穴特典 与彩华的打赌

网译版转自轻之国度

图源:螃屑公

翻译:ejdj

说到休息日,顾名思义就是既不用去大学上课也不用打工的自由的日子。

对于一名独居学生来讲,休息日是一个能尽情讴歌自由生活的贵重日子。

不过,用贵重这个词来形容可能有点太夸张了。

至少跟高中那时候比起来,大学的休息日数量大幅增加。

「要是对理科的人说这些话可能会被他们怒骂一顿」

「诶,为什么」

邻座的彩华转着手中的笔,轻轻地叹气道「就是因为他们不想像这样在课室悠哉游哉地浪费光阴啊」

「谁叫现在那么闲嘛,没办法啊。话说,我们这的理科生有那么忙来着?」

「你应该有理系的朋友吧,你看看他们的sns就明白了」

「唔…」

我按照彩华所说打开了第一个看见的理科生朋友的账号。

最后的投稿在数月之前,内容是『今天就要开始在研究室的学习生活了,最近可能没什么时间更新了!』

「….这家伙真的还活着吗?」

「照你这么说你不也过着死人似的生活吗?」

「……理科生真不得了」

受此影响,我觉得自己也应该努力学习,随即从包里掏出笔记来。

笔记本里尽是一些不知道是不是日语的文字,看来那一天的我败给了睡魔啊。

彩华的笔记里整齐地罗列着漂亮且通俗易懂的文字,明明是同样的大学,同样的学部,为什么人与人之间的差距会那么大呢。

「天天准时来上课可真厉害啊」

「准时那是理所当然的,你高中那个时候不也没试过缺勤和迟到吗」

现在回想起来的话,高中时的我的确每天都早起上学。

明明只过去了两年,总感觉像是很久以前的事情似的。

「那个时候的我可真厉害啊」

相关阅读: 我的老婆是兔耳少女!?零之大贤者前略。初恋的女孩,死而复生了。Everlasting直到杀了我最心爱的小说家为止理想的女儿是世界最强,你也愿意宠爱吗?即刻救世主说出这边交给我你们先走以后十年过去成了传说。漫画之神少年给魔师与恋爱少女现在、我讨厌你了从Lv2开始开外挂的前勇者候补过着悠哉异世界生活宝贝,早安善良大叔转生走上SSS级人生真·三国志妹道别的方法,我不愿知晓同润会代官山公寓拂晓的天使昏暗宫殿的死者之王专业轻小说作家!