台版转自轻之国度
录入:zenki
究竟是案件引来了他们,还是他们引来了案件呢——
*
这世上说不定有吃鬼的蛇。
*
黄昏彷佛问著「其人是谁」(注1)。
前方是一条竖著绵延不绝漆黑围墙的道路,遥远的西方是一抹色彩十分凶险、如同正在焚毁的残阳。要比喻的话,那就像是火焰或鲜血的颜色。
(再怎么说,太阳也太早下山了吧。)
青儿在心中嘀咕,穿著旧运动鞋的双脚加快了步伐。
他真是太小看「秋天的太阳落得比吊桶更快」这句谚语。明明已经把时间算得宽松一点,刚过中午就出门了。
不过仔细回想,他一开始就弄混了「神田站」和「神保町站」,去询问处问路问了三次,问到服务员都很受不了,搭地铁回来时还睡过头很多站。
(果然不应该做自己不习惯的事。)
是啊,何必到处找旧书店呢?
神田旧书店街和青儿的关系,本来就像北极熊和日晒沙龙一样八竿子打不著。再说,书应该也有选择读者的权利吧。
(唔……黄昏一词的由来好像就是「其人是谁」——他是谁。)
其人是谁、彼者为何——意思是「在那里的人是谁」。黄昏被称为逢魔时刻,似乎也是因为在这个时间看不清楚路上行人的脸。
昼与夜、幻想与现实、魔与人,这是相反事物混杂一处的时刻。
此时青儿之所以急著回家,是由于他的左眼。因为听说在逢魔时刻会有妖怪出现——正确说来,是前来拜访他住的那间屋子的罪人们。
青儿五岁时,有一块「照妖镜」的碎片从天而降,碰巧掉进他的左眼,从此以后他就有了把犯罪者的罪行看成妖怪的能力。
除此之外,他现在住的洋房为了主人工作方便而被施加一种特别的咒语,每到逢魔时刻就会有罪人不小心闯进来。
那是所谓的「地狱代客服务」,说起来有点类似地狱的分店。这间店的业务是由阎魔大王亲自委托,要把在人间逃过刑罚的罪人打入地狱。
坐镇在那间屋子里的鬼则是养了……雇用了被高利贷业者追债、过
为优化阅读体验,本站内容均采用分页显示,请点击下一页继续阅读! 第1页 / 共27页