/>

顺带一提，关于火属性解说本的《Ⅱ》，厚度大概是附上案例的六法全书等级。喂！这从学生的学习阶段起就完全是差别待遇啊！开什么玩笑，宰了你喔扎连！啊，他已经死了……

姑且不论这件事。尽管如此我还是很认真阅读著《魔术入门Ⅳ》。

我阅读时立刻就发现了一件事，这本《魔术入门Ⅳ》的写作手法，与第一卷以及石制书上扎连撰写的文章稍微不同。

该怎么说呢，文章很亲切温和，大概是这样吧。

我突然想起这本土属性的分论，封面有共同作者的姓名，会不会是那位「艾默里•海伦」负责执笔呢？

老实说光是这么想，学习的动力也会变得完全不一样啊。

嗯，没错。我的老师是艾默里老师。我绝不接受扎连那个废物。

肯定没错。好，现在就决定是这样了。

我下了这个决定后，再次开始热衷学习。

总之为了维持动力，就把艾默里老师按照我的喜好，想像成是一个稳重成熟的大姊姊。如果喜欢读书，那就更棒了。

是啊，我当然明白。我甚至不知道现实中艾默里老师的性别。而且万一老师还活著，恐怕相当年长了吧。

…………

但是啊，各位。动力这种东西可是很重要的。

然后呢，《魔术入门Ⅳ》与其他像是魔术介绍书的分论不同，它加入了少许具体魔术的术式等解说。

所以稍不留神的话，就会看见文字罗列的部分。

书的内容就会变成「纽啵啵雷呸雷呸雷唔齁齁＠♪♪」。

真的很累。每次发生变化时，我就会觉得自己好像转生成大猩猩或是原始人……

不过关于这点，大致上还有救。

我开始察觉到一件事，其实这种翻译上的猩猩化现象，只要正确理解后逐步阅读，就能顺利避免。

虽然还很模糊，但我逐渐明白那所谓翻译BUG的真面目。

总之，我突然觉醒的神秘语言翻译能力，没办法解读所谓的魔术具体术式与魔术阵的内容。这就好比即使会使用语言或数字，但实际上没有数学知识的话，数学公式看在眼里就只是数字与记号的排列组合而已，两者完全是相同现象。

而且所谓