餐厅内部的布置并不像乔安预想中那么奢华，没有昂贵的地毯，也没有水晶吊灯，长条桌上铺着洁白的餐巾，桌边摆放着普普通通的扶手椅，壁炉边趴着两只慵懒的猫咪，全都胖的像皮球。

眼前的景象使乔安回想起在莱顿港求学期间，周末常去白屋庄园做客。

卡斯蒂斯姐妹的餐厅，就与这间房间的装修风格相似。步入熟悉的餐厅，乔安禁不住有些恍惚，仿佛一脚踏进了一年前的旧时光，既感到温馨亲切，同时也有一丝难言的惆怅。

就在他怔怔出神的时候，餐厅门外传来脚步声。

一位身材高大面容冷峻的阿萨族汉子，身着白衬衫燕尾服，端端正正打着领结，带着一尘不染的白手套，举止装扮像是一位不苟言笑的管家，引领侍者进入餐厅，向访客们鞠躬致敬。

“午安，海姆达尔，今天爵爷的身体怎么样？”亚当斯向壮汉管家打听。

“午安，亚当斯先生，老爷今天的气色还不错，很期待与年轻的贵客们会面。”

海姆达尔语调低沉，不紧不慢，给人一种从容沉着的印象。

安排访客们入座过后，海姆达尔吩咐侍者上菜，过后就离开餐厅，去请主人前来用餐。

霍尔顿望着海姆达尔高大沉稳的背影，低声对乔安说：“这位海姆达尔先生气度非凡，可不像是伺候人的管家。”

“事实上，海姆达尔平时不怎么招待客人，他是庄园主人的贴身男仆。”

亚当斯先生笑了笑，接下来看似随意的说出一段吓了众人一跳的话。

“海姆达尔是‘因果女王’蒂茉丝的虔诚追随者，曾在混沌海‘彼岸寺’接受武技训练，是一位传奇武僧。”

“传、传奇武僧？！”霍尔顿震惊得差点打翻咖啡杯。

乔安也不由变了脸色。

海姆达尔，堂堂传奇武僧，放在哪里都是一方豪强人物，竟然在这座小小的乡间庄园里当管家？

这已经无法用“大材小用”来形容！

转念之间，乔安很自然地产生联想。

亚当斯说海姆达尔是庄园主人的贴身男仆，有资格让一位传奇武僧给自己当男仆的人，身份又该是何等尊崇？

乔安简直无法想象。

这时，餐厅门外的走廊中再次传来足音，还有咳嗽声由远及近。