网译版转账轻之国度
扫图:byw=心月星君(百度ID)
翻译:byw=心月星君(百度ID)
※这是发生在「恶魔高校D×D10校庆的狮子心」之前的故事。
?小猫的场合
一诚:说起来,小猫酱原本是猫又,却不害怕热的食物呢。
小猫:……一直在锻炼。
莉雅丝:应该说全靠锻炼吧。刚成为我眷属的时候,吃不了热乎乎的食物。
小猫:……吃不了热食是生死攸关的问题。鲷鱼烧、章鱼烧、寿喜烧、烤肉……拼了死命锻炼舌头(prpr)。
莉雅丝:顺便一提,因为是猫又,有件事做起来很有效哦?给你这个,小猫。
小猫:喵…………喵?
一诚:噢噢,小猫酱一下子就露出猫耳和尾巴了!部长,那个袋子里的粉是什么?
莉雅丝:哦呵呵,是木天蓼哟。
一诚:啊,木天蓼!原来如此,因为是猫啊。
莉雅丝:只有这个现在还没办法克服。不过,看上去很舒服的样子,也不赖吧。
一诚:(……使用这个的话就能和小猫酱……)
莉雅丝:不能用来干坏事哦?
一诚:是、是的!(从不掉以轻心啊,部长!)
小猫:喵?喵?
?洁诺薇亚的场合
洁诺薇亚:唔唔,这个写作『铁分』吧。是片假名所以可以读,是『钙(カルシウム)』。
一诚:喂,洁诺薇亚。一只手拿着辞典在看什么书呢?
洁诺薇亚:啊,是一诚吗。嗯,为了读这本书陷入苦战了。
一诚:什么,妊娠、育儿专门杂志……『鸡蛋俱乐部』!?你、你看的是什么书啊!
洁诺薇亚:我将来预定了要生你的孩子,应该得知道母体必需的营养吧。对了,胎教的音乐就听圣歌吧。
一诚:母子一起受伤害喔!话说,读那种书会产生这样的误解吗!