响(万岁)。
接着进入「小王子」降落地球的段落。
他来到沙漠,遇见蛇还有许多朵玫瑰,发现原来自己拥有的东西,在这个地方俯拾皆是,一点也不稀奇。
户冢悲伤地说出台词,观众席间传来吸鼻子的声音。户冢那么可爱……喔不,是小王子那么可怜,我好想立刻冲上台抱住他。
这时,戴着狐狸面具、身披毛皮大衣的男生出现。
——啊,这是我最喜欢的一幕。
小王子对狐狸开口:
「来跟我玩吧。现在的我很悲伤……」
他垂着头,落寞地说道。嗯,非常好,我看得心痛一下。顺道一提,在海老名的剧本初稿中,这里的台词是:「不做吗?」(注80漫画人物阿部高和的名台词「やらないか」。)……我真想问,那个女的脑袋里到底装什么……
狐狸回答小王子:
「我不能跟你一起玩……因为我还没有被驯养。」
我非常喜欢「驯养」这个字眼。「驯养」切实、明确又现实地跟「建立关系」画上等号。
事实上,建立关系的确有如一步一步被驯养,告诉自己要跟对方,甚至跟所有人好好相处,不可以惹麻烦。下一步,自己的内心与立场跟着被驯养,利牙逐渐收敛,锐爪逐渐消退,尖刺一根一根掉落。我们学会谨慎对待他人,如同小心翼翼地触摸身上的肿胀部位,以免伤害到他人,或者使自己受到伤害。我很欣赏这种对于「建立关系」一事的讽刺表现。
在我想着这些事的时候,剧情继续往下发展。
「你要先像这样坐在草地上,跟我离得远一点。我会用眼角余光看你,你什么话都不要说,毕竟话语是误会的泉源。」
小王子跟狐狸持续对话。
他们顺利驯养彼此。
然而,分别的时刻终于到来。
临别前,狐狸告诉小王子一个秘密。我想,在《小王子》整个故事中,这是最有名的一段话。
——真正的东西不是用眼睛可以看得到的。
小王子跟狐狸道别,继续探访许多地方,最后,舞台再度回到沙漠。
「我」要跟小王子去寻找沙漠里的水井。
「沙漠很美丽