sp;
「了解。平冢老师告诉我们,这个社团会帮忙解决校内的麻烦事。」
马铃薯——亦即城山代表回答。
又是平冢老师……话说回来,她的解释未免太随便,把我们说得好像麻烦终结者……是不是要去杀椰子蟹(注40「麻烦终结者(TROUBLETRACTOR)」出自《神经妙探无敌舰》,杀椰子蟹为其中剧情。)?
雪之下听到这种回答也按住额头。
「严格说来有点不正确……」
「没关系啦,大致上是这样没错。」
由比滨倒是不太在乎,轻松地带过。
好吧,以她的理解而言,侍奉社的确专门在做这种事,唯有雪之下坚持她个人的理念。从旁人的角度看来,这里确实等同解决各式疑难杂症的烦恼谘商中心。
因此,被介绍到这里的三兄弟,想必有什么烦恼。
「那么,你们有什么问题?」
番薯跟芋头同时开口要回答,但是被马铃薯制止,改由他亲自说明。真是一个好学长。
「嗯。老实说,有点不好启齿……这一阵子,很多社员说不想继续练柔道,也有人真的把退社单交给我。」
从这段话听来,马铃薯是柔道社的社长。
有退出社团的权利真好……我也很想退出侍奉社,可惜这个愿望不可能实现。这是哪门子的黑心社团?
「嗯……」黑心社长摸着下颚思考。「社员接二连三地要求退出……可能是什么原因,你心里有底吗?」
「这个……」
城山回答不出来。但不是我在说,理由不是再明显不过吗?
「没办法,柔道社就是这样,练习又辛苦又累,还有满满的汗臭味,这种3K(注41辛苦、累、臭的原文为「きつい、苦しい、臭い」,发音皆为K开头。日本的系统工程师也被称为3K工作,此3K为辛苦、忙碌、回不了家(きつい、きびしい、帰れない)。)社团简直跟系统工程师有得比。」
番薯跟芋头听了,立刻强烈抗议。
「一、一点也不臭!」
「可是,真的很辛苦也很累!」
我完全分不出谁是津久井、谁是藤野,但至少了解番薯对汗臭味这一点很敏感,芋头则是没有毅力。
为优化阅读体验,本站内容均采用分页显示,请点击下一页继续阅读! 第11页 / 共27页