网译版转自百度贴吧

翻译：贴吧ID:取个名也是难灬

沐浴着舒心的阳光，身心焕然一新的今日。

我在自己房间里的落地镜前陷入了苦战。

「……不太对吧？」

我右手拿着黑色的大衣，左手拿着同样是黑色的羽绒夹克反复尝试着。

「号称无功无过的日南流……可是……」

右手拿着的大衣非常合身。接着在里面穿上白色的针织衫，裤……下装也是选用的纯黑款，再围上红色的围巾……不对红色的围脖与红色的袜子搭配，一套简单的日南流搭配就完成了。以简单的纯色为主体，在袜子与围脖这种相隔较远的小物件上用同样的颜色相连以营造出一种洒脱感，是让人完全无法将其与游戏宅联系起来的打扮。我自己也尝试过不少次，确实有体会到它不俗的功效。

然而。

「再怎么说……这都第三次了。」

没错，我将这件由日南帮我挑选的大衣视为冬季私服外出情况下的最强王牌。事实上，今年寒假只要有需要外出的场合我都是穿着这身王牌出门的。若是形容成水炮的话，PP已经只剩2了。

「要是给人留下永远只穿一套衣服的印象……」

脑中闪过如此不详的预感。这个寒假我和菊池同学已经见过两次面了，而两次我都毫不吝啬地祭出了最强的王牌。两次的话还好说，要是三次都穿着一样的衣服，就算是菊池同学也会有些想法吧。

说不定会对我感到幻灭。

我想象起了菊池同学用意有所指的目光看向我的场景。

我脑内的菊池同学，用有所顾虑的语气——

「友崎君……那个，那件衣服有洗过吗？」

「啊啊啊啊！！」

脑内剧场让我的心都烧了起来，我飞快地从落地镜前逃开了。刚刚那个区区想象只是让我的精神遭受重创倒还好说，如果菊池同学真的在现实里说出这句话，想必那个瞬间我就会停止思考变成花草树木吧。好不容易从邋遢的死宅变成了还算过得去的死宅，变成植物的话我至今为止的所有努力都会化为泡影。

「那么……这件如何？」

左手的羽绒夹克十分合身。这是我在日南的帮助下自己买下的上衣……不对是上装。

我将

为优化阅读体验，本站内容均采用分页显示，请点击下一页继续阅读！ 第1页 / 共15页