短篇五 无可奈何的五里雾中 无仁无义的化装舞会

反反复复的骚扰,恶意侵犯地盘,数名小弟和食客被杀,最后,甚至连最重要的木场都被放了火——这使得有情有义的木场政帮对卑劣的冲山帮的愤怒爆发了。

在画面中,主演健先生充满苦涩地说:(技插:健先生指高仓健。本片名为《日本侠客传》(1967),是日本武侠电影的代表作。有兴趣的各位可以找来看看,不过我实在翻译不出那篇剧情介绍……抱歉。)“死去的老大有句这样的口头禅呢。‘男人要打架,一辈子只能打一次。如果是以舍命为目的架的话,那是可以允许的。’……”

“大哥!”

“干吧……”就这样,健先生和他的小弟们,与敌对的流氓团伙进行了一场殊死格斗。不,这已经是在相互残杀了。

他们一直杀一直杀,杀到让观看这部电影的千鸟要觉得“也用不着干到这种地步吧”。因为是高潮的关系,己方接连不断地死去。松方弘树(好年轻!)(技插:此人现在已经很老,都成日本影帝了)也死了。而健先生四处追赶敌人的老大,用短刀拼了命地将他捅死了。故事就这样不够尽兴地结束了。登场人物不分敌我,几乎全灭。多么无可救药的结果啊。

“为什么流氓电影里的人,全都要这个样子呢……?”在电视前,小要嘟囔道。

星期六下午,学生会室。来回调台调出正在放映的古老的武侠电影,来来回回花了90分钟,终于看完了。

“……那样子,拿着匕首冒险突击什么的。我觉得,不是还有更好的,比如从正面用炸弹把敌人炸飞啦,只狙击老大啦之类的,像这种比较聪明的做法吗。”

于是乎,在旁边做着文件工作的美树原莲稍微侧了一下头。她是个稳重的,有着古风的端庄容貌的黑发少女。在学生会担任书记职务。是二年级生。不过因为她的那种气质,平时都被人敬慕地称呼为“阿莲小姐”。

(解释插:关于“お蓮さん”这个日文称呼,翻到中文似乎怎么都不合适……其中那个“莲”是真正的名字,前面那个“お”是个表尊敬的词头,是一种古风的称呼法,有些描写武士的故事里对武士妻子的称呼就是这样的。中文常翻译做“阿”,例子是,比如,“お信”就是“阿信”。因此我就照搬吧,但是又觉得不太好听……但是翻译成“莲姐”又容易让人误会她的年级,所以有点为难……请原谅。)

“那怎么行,那么危险的……。千鸟同学,请不要像相良同学那样,说些什么炸弹呀狙击呀之类的事情。”

“呜……”

战争痴呆的问题儿童,相良宗介。被用了讨厌的比喻,小要一时语塞。

“而且……匕首可是好东西。不依赖枪之类的,而将那个使用到炉火纯青的地步,这才能提升作为男人的分量哦。”

莲沉静地,像在教育她一般地说道。

为优化阅读体验,本站内容均采用分页显示,请点击下一页继续阅读! 第1页 / 共10页

相关阅读: 洪荒之逆天妖帝直播动物世界艾泽拉斯战争领主圣师龙婿帝少的甜妻是大佬慕夏夜司爵全民沙盘游戏“师弟”不当工具人人生事务所君神天下叶君1623崛起北亚朕又突破了极夜边缘全职高手之辉煌时代重生后她A爆娱乐圈穿越八零之小女有空间大风传开局喝退关羽张飞,生擒刘备捐了集团,打造国产神话!龙族之超A级血统庶女修仙回来了