他曾听说自己的祖先是这座城市小有名气的诗人，同时也是个剧作家，不少作品还存留在城中的图书馆内。

说不定这是祖先留下的艺术品、宝藏之类的东西。

不仅因为可以换钱，喜爱旅行的青年同时对可能看到自己从未目睹的“某种东西”充满了希望。

于是，待他撬开锁，打开箱盖时——他满是期望的脸上浮起了大大失望的表情。

因为箱中只有数十枚到数百枚的羊皮纸而已。

怎么看都不值钱。

然而，这说不定是诗人祖先留下的诗词或者散文之类的，拿去博物馆的话，说不定也能换点钱吧，青年这么想到。

——而且要是这些诗词的水准很高的话，说不定还能出名呢？

想用自己祖先的名声换取利益作为今后旅行资金的青年，开始阅读起大量的羊皮纸上写下的文字。

虽说那是用300年前的古语写下的文章，但青年学生时代曾熟习过古典文学，基本能看懂。

遇到有一些难以理解的部分，青年就去城里的某间图书馆查阅资料，刚好那间图书馆的馆长正精通这方面的问题。

种种的偶然聚集在一起，让青年得以通读写在羊皮纸上的长长的长长的文章。

不小心读完了。

陈旧的一捆羊皮纸。

在纸张已经普遍流通的时代，故意用羊皮纸记录下的——在罗特瓦伦蒂诺城中发生的，持续数年的故事。

◆

让皮埃尔?阿卡尔德的手记

【把须得让人知晓，却又无法告知的独白记录于此。

文章的开头部分写什么好呢。

向未曾蒙面的人表达自己的想法时，同往常一样吟咏诗句倒还好，只是要把自己的记忆写成冗长的文章时，应该给读者一个什么样的开头呢。

如若可能的话，我希望这捆最终将变得厚重无比的羊皮纸不被任何人发现。

然而，事实上它还是像这样被发现了。

在读着这段文字的你发现了这捆羊皮纸吧。

或者你是受无法阅读这篇文字的发现者所托的译解