网译版转自刀剑神域吧

修图/嵌字：量子态，ドラAもん，小T

翻译：Ronye，Mingfeng，风转，熊孩子，XYY1411，饕餮晨暄，prionvirus，ドラAもん

校对：华丽地落泪，XYY1411，夜十千，LokaVoid，风转，rkl

录入/制书：Ronye，XYY1411——

好渴。

Amesphere带来的是令人难以置信的真实口干感。舌头失去水汽，每次呼吸喉咙都会痛。让人不禁怀疑，是否是躺在现实世界床上的活生生的身体真的得了脱水症。

想先登出，把冰镇的水倒入玻璃杯中，一口气喝光。但是，在这个谜一般的『UnitalRing』世界里登出后，虚拟体却不会消失。虽然『TP』条的减少是停止了，但从现实世界喝水再登录上来的话数值还是会继续减少。而且，在缓冲期结束后的现在，一旦死了就再也无法登录UR，最坏的情况是，可能会连同所持物品甚至角色一起消失。只有那个有绝对回避的必要。

因此，朝田诗乃一边忍受着虚拟的干渴感，一边为了寻求饮用水而拼命奔走在不毛之地。

跑的话TP条的减少速度也会加快，但是走着也没有进展。现在只能相信，在仅剩的TP值变为零之前能找到水，也正是为此而奔跑。荒芜的原野属于起伏较少的地形，目测在前方约一公里处耸立着一座小岩山，其表面也多少能看到一些类似植物的影子。如果在那周围再找不到水就完蛋了。

「……真是的……我竟然会被逼到这样的绝境……」

从干巴巴的喉咙里发出嘶哑的声音，接着又想起了许多之前的判断失误，诗乃尖声咂舌。

六小时前——二〇二六年九月二十七日星期天下午四点五十分左右。

诗乃在VRMMORPG『GunGaleOnline』登录，在高难度迷宫狩猎可以掉落稀有金属素材的机械型怪物。

在朋友们玩的『ALfheimOnline』上也建立了账户之后，在那边玩的时间增加了，但是自身完全没有退出GGO的打算。自己真正承认的分身果然只有HecateⅡ，下次的BulletofBullets一定要以完胜的形式获得优胜。在此独自收集稀有金属，也是为了强化HecateⅡ，好让对手们措手不及。

当时，她终于把掉落率不到3%的金属，收集到还差一个就完成目标个数了。突然，地下城的地板激烈地震动着，视野被彩虹色的光填满，诗乃被强制转移到地面上。

出现在未知城市的一角。从薄云密布的天空洒下的

为优化阅读体验，本站内容均采用分页显示，请点击下一页继续阅读！ 第1页 / 共17页