…………。是啊……」
与为别人的事情异常高兴的卫寿相反,辛发出不感兴趣的叹息。
在战场生存了一年的处理单元,在通讯期间使用的不是小队名与编号为组合的识别名(Call sign),而是固有的用户名。同样,也会在座机画上识别名外的个人标志。大部分处理单元会在从军一年内死去,这也是八十六区的惯例。
当然,这些并不会记录在共和国军的公务文件中,但基本上也是睁一只眼闭一只眼。处理单元们的上司并不会在意人型猪的怪癖。
「你有想过吗? 这种感觉不错之类的。」
「反正都只是用于识别身份的符号而已吧。跟名字、识别名、收容编号一样。」
看着近乎以宣泄的口吻道出的辛,卫寿随即眯起双眼。
「你讨厌自己的名字吗? 辛。」
「…………」
那一瞬间,记忆深处浮现出鲜明的声音以及那双眸子,辛紧咬牙关。
辛(Sin 罪孽)
都是因为你。
全都是你的错。
「……不是。」
辛回应的声音,略显僵硬。
自己发出的声音不知怎么听起来很刺耳,辛低着头。攥紧的拳头因摩擦皮肤而吱吱作响。
而卫寿似乎装作没看见。
「如果你没有想法的话,就由我来想吧。那就……」
思考了片刻后,他浮现出似乎想到什么好主意的表情,竖起了食指。
「“巴雷克”怎么样? 那是神的别名,是统率亡灵战士的战神、“火眼者”的意思。你实际上也就如神或怪物一般强大,况且你还有那个约定……和你那双漂亮的红色眼睛很相符。」(译注:巴雷克(Báleygr),古诺尔斯语,是民间给奥丁起的诸多别名之一。除了有“火焰之眼”的意义外,也有“躲闪之眼、鬼祟之眼”的意义。这个名字后来成为军团对辛的识别名(Call sign)。「火眼」同时是台版译名。)
当辛不由得扭头看向他时,卫寿像得逞一般,再次笑起来。
看着那张像对年龄相隔很大的弟弟成功恶作剧的哥哥的表情,辛有些慌忙地移开视线。
「
为优化阅读体验,本站内容均采用分页显示,请点击下一页继续阅读! 第2页 / 共7页