sp;哈利耸了耸肩膀答道,“……在听到印度朋友们的抱怨之后,我已经打电话吩咐厨房,让他们赶紧添加一道用土豆、卷心菜和西红柿混在一起的炖菜,并且放尽量多的咖喱香料和辣椒进去,煮的越烂越好。”
“……土豆、卷心菜和西红柿混在一起的炖菜?还要放很多的辣椒?!这东西听着就让人觉得可怕!”
“……但这就是印度人称之为素菜的东西,大臣。”哈利说。“……还有,主食您是不是安排了汉堡?”
“……没错。”大臣点了点头,“……虽然汉堡这东西有点掉档次。但这里毕竟不是什么正规的法式餐厅,更不是五星级的国际酒店,而只是一个伪装成游乐园的秘密基地,能凑出这些东西就已经很不容易了。”
“……可是你虽然记得把牛肉汉堡改成了鸡肉汉堡,却忘了准备素的汉堡包啊!大臣!”哈利叹息道。
“……呃?汉堡也有素的吗?”波特大臣有些茫然地说。
“……至少在印度是有的,小扁豆馅儿,味道很怪。而印度客人们也以为这是国际通用的标准。”哈利撇了撇嘴答道,同时伸手指向旁边的一张餐桌,“……请您仔细瞧瞧这些印度客人吃汉堡的方式吧!”
戴维波特大臣抬眼望去。顿时看到印度异能机构代表团首领巴尔拉姆正在伸手抓起一个巨无霸汉堡包,把中间那两块涂了酱汁的鸡肉取出来丢进垃圾桶,然后旁若无人地只吃那三片面包……而在他的旁边不远处,还有几个廋骨嶙峋。形似难民的非洲黑人异能者代表。正一脸纠结地对着这位巴尔拉姆团长指指点点、交头接耳,话语中的大概意思隐约是:“印度人这是在向我们炫富摆阔吗?只吃面包却把肉扔掉?”
上帝啊!波特大臣嘴角抽搐地翻了个白眼,一边扭头吩咐侍者送一些正餐面包、小块蛋糕和甜点上来,一边举起酒杯,笑吟吟地朝巴尔拉姆团长走过去攀谈起来,想要阻止他继续丢人现眼。
“……亲爱的巴尔拉姆先生,听说这次的菜肴似乎不太合您的口味,这真是让我感到歉疚……”
“……哦。没关系,这场宴会的举办场所很让我感到喜欢。”巴尔拉姆团长用餐巾擦了擦嘴。笑着露出了两排白牙,同时仰望着用全息投影仪制造出闪烁星空和悬浮蜡烛幻象的天花板,“……早在我小时候第一次看《哈利波特》电影的时候,就梦想着能够在这个奇妙地方吃一顿晚餐,哪怕只是喝一杯南瓜汁也好……不过,这次晚宴的时间确实安排得不太好,似乎太早了一些。我的朋友们都还没觉得肚子饿呢……”
大臣于是困惑了:“……这是什么意思?现在明明已经七点半了,难道还嫌早?”他对哈利小声问道。
“……阁下,在印度,早餐时间普遍是在早上10点钟以后,午餐时间是在下午2点钟以后,晚餐时间则最起码要在晚上9点钟以后。”哈利解释说,“……所以对他来说,这场晚宴的时间确实是太早了……”