317

br />

比上次还夸张。

站在顾雪旁边的翻译猛地瞪大眼睛,拿起话筒,稍微加大声量:

“各位,请安静!”

欢呼立刻停下。

顾雪抓住机会,继续道:“大家好,我是《小魔女学园》的监督顾……”

“哦哦哦!!!”

顾雪:“……”

“大家请安静,让顾雪把话说完。”

“……”安静了。

“……我是《小魔女学园》的监督顾雪。”

“哦哦哦!!!”又沸腾了。

场面变得极其诡异。

翻译说话,会场静得针落可闻。

顾雪说话,会场吵得屋顶像是要被掀翻。

如此循环了几次之后。

翻译绝望了。

他看向入场门处的领导,意思很明显。

老大,场面控几不住了。

顾雪也很无语。

这个翻译,也太不专业了吧。

她看了一眼那个翻译,硬着头皮向前一步,干咳一声后,道:“各位好……”

这次她说的是英语。

其实顾雪的口语是很不错的,只是主办方安排了翻译,她也怕自己紧张丢人,就没有拒绝安排翻译而已。

但现在这个翻译太菜了,连场面都控制不住,那就没办法了。

可能也是因为顾雪突然用英语打招呼的缘故吧,会场没有再起哄。

顾雪抓住机会,赶紧接着往下说:“我是这部动画的监督,顾雪。”

“非常感谢你们对这部动画的支持,很明确的告诉大家,如果没有你们的话,这部动画绝对不可能做出来,所以与其说这是我们工作室的作品,不如说这是大家的作品。”

“也正是因为你们的支持,让我们工作室有了保障,可以尽最

相关阅读: 风水师秘记我不讲武德沈卿然楚洛寒凤傲天下:妖孽夫君榻上来大唐:我老婆是武媚娘叶君临李子染全文我的钱庄连异界大佬怎么还不逃[穿书]大佬甜妻宠上天顾九辞霍明澈皮囊妖怪图谱重制计划真千金她是全能大佬荣耀巅峰从小酒馆开始我的老爸好像有点强林羽江颜讨命人穿进男频搞基建我真不是文豪七零年代小娇媳