「稍微有点……」

「嗯……发生了很多事情累了吧。我们进去吧」

【注③：这样真的好吗：原文“ええのんか”，日本相声演员笑福亭鹤光的常用台词之一】

【注④：雷恩到老基辅奥林恩买汗：《RaindropsKeepFallin''onMyHead（雨点不断落在我头上）》，1969年由伯特·巴卡拉克（BurtBacharach）作曲，B.J.Thomas演唱的著名歌曲】

【注⑤：新浦路托爱死托菲：《SimpleTwistOfFate（命运无常）》，鲍勃·迪伦（BobDylan）于1975年演唱的歌曲】

【注⑥：艾以鲁比八库：I''llbeback（我还会回来的），《终结者》系列电影经典台词。其实要说的话披头士乐队（Beatles）在1964年也演唱过同名歌曲，不过露西尔这次将辅音也全部清楚的发了出来，不像前面涉及到歌词时那样吞音连音，所以我觉得还是玩终结者梗的可能性更大一些……】

○○○○○

在波尔多逗留期间，贝尔格里夫买了一大袋砂糖和一大袋盐，又做了许多准备，过了大概一周后开始朝着托内拉出发。他随身携带了一封赫维缇卡亲手所写的关于街道修整事宜的信件，借了一辆马车载着众人朝北边驶去。

街道修整终于要进入正式动工的阶段了。这次准备在罗迪纳设置指挥所，从托内拉和罗迪纳同时开始推进工程。作为托内拉农闲期的工作倒也正合适。

虽然到处都还有未融化的残雪，但严寒已经缓和了许多，正在融化的雪层下面可以看到有绿色的新芽。从马车上远远望去，波尔多周边的农田里已经开始进行春天的踩青工作，贝尔格里夫也开始不由得考虑起春天的农活来。

到达罗迪纳，打听到跟托内拉间的路已经通了，众人算是安下心来。按理说每年到这个时期路都差不多该通了，不过也有个别年份会非常寒冷而导致无法通行。虽然多少提防了一些，但大致上还是与往年相同，这让贝尔格里夫放下心来。

从历法上来看，再过一周就要到春天了。虽然出了些麻烦事导致预定有所推迟，但还好从罗迪纳到托内拉顺利的话只要一天车程而已。

「还好赶上了报春祭啊……」

「爸爸，我们买些猪肉回去吧。大家肯定会高兴的……」

「也是啊……我们也没帮忙准备，至少得做点什么」

罗迪纳的特产是猪肉。周围的森林里丰富的橡实所孕育出的猪肉味道广受好评。而且这个时期也不用担心生肉会腐烂。

为优化阅读体验，本站内容均采用分页显示，请点击下一页继续阅读！ 第7页 / 共8页