？至少翠这个基本不翻字典的现代青年是做不到的。

（不过，要记忆排列顺序还真是麻烦啊。）

好不容易找到了「levip（雷比普）」的首字母「l」，接着便开始寻找下一个字母「e」吧。由于字母的顺序和英日词典不一样，还是很费工夫的。

levip（雷比普）

【fto.e】Erskranteerl（书）zuplasikraxaiunolmeiaqerzad（和）et.

Kantecergenkraxaiun:lkurlos

:Mi（我）melfert<levip（雷比普）>fallevip（雷比普）.:

看来这本词典的词条、语义和例文都写得十分简洁啊。「kantecergen（康特瑟根）kraxaiun（库拉夏优姆）」似乎表达了某种不一样的东西，后面只跟了一个单词，想来应该是它的近意词、反义词或是同义词吧。

【】内的记述大概表示的是词语的类型。而最后被类似引号的符号框住的应该就是例文一样的语句了。如此::便是引号了。

通过例文的行文构造可以明白，这句话可以理解为「mi（我）」用「levip（雷比普）」把「<levip（雷比普）>」这个单词给「melfert（梅尔菲托）」了。而关于使用词典的词语可以想到的就是「查阅词典」了，所以，「melfert（梅尔菲托）」不出意外就是「查阅」的意思。

如果「levip（雷比普）」是「词典」的话，那「lkurlos（鲁库罗斯）」大概就是它的近义词了。接着，最成问题的词语解释「Ers（艾斯）kranteerl（书）zuplasi（次普拉兹）kraxaiun（库拉夏庸）ol（欧尔）meiaqerz（美亚奎次）ad（和）et（艾托）.」中全是不懂的单词。

（不对，等等……？）

kraxaiun（库拉夏庸）这个单词好像曾经听过。

之前与夏莉雅聊缓冲音的话题的时候，她好像用了「kraxaiun（库拉夏庸）」这个单词来进行了说明。利内帕涅语里好像存在「kranxaiun（库拉夏庸）pervoj（派伯依）」和「kraxaiun（库拉夏庸）fendej（芬迪）」，分别表示不同的单词类别。两者中没发生变化的「kraxaiun（库拉夏庸）」是单词的意思，而「pervoj（派伯依）」和「fendej（芬迪）」可能是代表形容词或是别的什么意思吧。

不过，利内帕涅语的修饰语顺序————名词和形容词之类的排列方式好像不是AN（形容词名词）。难道说这不是利内帕涅语，而是别种语言？