他想要找一找有没有能吃的东西。由于腹中异样的饥饿，翠想吃些什么来缓解一下。

「嗯……？」

桌子上放着一张纸条。上面用红色马克笔书写的文字当然不是出自于翠之手，而是用利帕谢文字写成的。也就是说，这上面写的是利内帕涅语，不过翠有一个很是在意的地方。

（笔迹很奇怪啊。）

翠并没有笔迹鉴定之类的技能，不过可以确认的是，这肯定不是夏莉雅教自己的时候写的东西。它有点像男性的笔迹，并且还带着些恐惧的情绪，翠的记忆和直觉如此做出了判断。既然这不是夏莉雅写的，那究竟是谁的留言？雷歇尔？菲丽莎？埃琳娜？难道说是……赫根法尔？

还是暂且停止臆测吧。翠不畏辛苦，持之以恒地为自己的语言学习创造条件，为的就是应对这种情况。变成现在的局面并不是因为夏莉雅他们和翠做错了什么。现在翠能够挺起胸膛，堂堂正正地说出「怎么了，这难道是我的错吗？」。

因此，面对这种普通异世界转生作品的主人公想要上吊自杀的局面，翠还能够坚强地继续活下去。总之，为了化解市民的误解，和夏莉雅一起生活下去，不管如此不自然地出现在桌子上的留言是谁写的，翠都必须将其解读一番。

在下定决心的同时，文字也映入了翠的脑海，能够看懂的单词也自然浮现了出来。这份力量既不是魔法，也不是外挂，而是努力的结晶。翠咀嚼着自己一路过来为了兴趣和最终目的所做出的纯粹努力，为了不让这份努力白费，翠聚精会神地看起了留言。

Co（你）ulesnfentexolere''l.

Fastacergonf''ulesn,marlerjateso（是）co（你）faularta人cixjfauli''ertnian.

Ekelchli''essiol（他又）kelchli''esco（你）.

Mi（我）aubeslkurfnylalex.

Enniv（不会）elfi''anxa（费坊夏）.

―niliercoss（你们）

由于不懂的单词实在太多，翠在想要查找词典的时候，强烈睡意袭来。就算强行阅读文章，内容也没法进到脑子里了。还是得好好休息一下，明天再做解读。

当翠想要上床的事情，却发觉自己并没有可以替换的衣物。以前这些都是夏莉雅为翠准备的，所以他从未考虑过这种情况，看来衣来伸手还是有坏处的。虽然迄今为止的毫无作为让翠产生了自责的念头