第一卷 第三部

>

这些纵横于荒野之中的铁轨,当然全是出于尸者之手。大量来自中国的尸者,是支撑铁路建设的最重要劳动力。据说因为这个缘故,美国西部许多都市都存在著唐人街。当然,唐人街里住的人并不是尸者,而是那些尸者的亲友。

我以腹痛及疲倦为藉口,错开了用餐时间。当我来到餐车时,由于已超过供餐时间,只剩下咖啡跟一些简单的餐点可以选择。不过我并不在意,因为在这个国家,不管任何食物都有著相同的味道。说得更明白点,这里没有一样食物看起来像食物。我这样告诉白瑞德,得到的回答是,「全世界都可以这么批评,就你们英国人没这资格。」

就在我拚命将砂糖倒进难喝到了极点的咖啡内时,伯纳贝大摇大摆地走了过来。我问他跑去哪里鬼混了,得到的回答是「陪女士聊天」。真羡慕这家伙的精力旺盛。

「一位三十年前勉强还能称得上是少女的女士。」伯纳贝说完这句话,一面笑嘻嘻地观察我的反应,一面将手中的茶褐色纸袋放在桌上。

「我需要一些正常点的食物。」他一边说一边打开了纸袋,原来里头放了一瓶看起来像是手工制作的柠檬汁,以及两片夹著厚片起司、火腿及莴苣的巨大面包。伯纳贝从口袋中掏出折叠式的小刀,一边哼著歌,一边将面包切开。这家伙虽然个性粗犷,但从一些小动作却看得出来他有著良好的家世背景。

「没你的份。」伯纳贝像个孩子一样瞪了我一眼。「谁跟你要了?」我挥了挥手。

我越看越觉得,那玩意跟我所知道的「三明治」有著天壤之别。至于他为了弄来这些东西又闯下多少祸,我刻意不想。

伯纳贝忽然弹了一下手指,将又油又脏的指尖伸进胸前口袋,以塞满面包及肉块的嘴巴说道:

「在刚刚的车站,平克顿的人送来这张环球贸易发出的指令书。」

伯纳贝的粗大手指捏著一张纸片,在我面前摇晃。纸上写著,「GhostProtocol(你们已不存在)」。乍看之下,对情报员告知这种消息就跟脱裤子放屁一样可笑,然而事实上,这意味著华辛汉机关就表面上已不再提供我们任何协助。我耸了耸肩膀,伯纳贝点燃火柴将纸片烧了,扔在地板上。接著他拿起我眼前的咖啡杯,以里头的含糖泥巴水将火苗浇熄。

「真受不了。」伯纳贝抱怨道。

我知道他这抱怨并非针对华辛汉机关的决定,而是针对车厢的狭窄。

「还要一百二十个小时才能抵达普罗维登斯。」

「真受不了。」伯纳贝又咕哝了一遍后问道,「我说你啊,到底跟沙万有什么深仇大恨?」

伯纳贝这问题不知道已问过几次了。我凝视著他的眼睛,说道:

为优化阅读体验,本站内容均采用分页显示,请点击下一页继续阅读! 第10页 / 共47页

相关阅读: