#039;d」来着。果然，不管记性再怎么好，不经意的错误也还是存在的。虽然表达起来有些不自然，但应该可以说得通吧。

「Knloanerlferlk……?（食物的名字……？）Coknloanferlk?」

埃琳娜歪了歪头，看样子好像没弄明白，好像没有传达到位啊。与其说是表达不自然，倒不如说是表达有问题。还是重新组织语言的比较好。

「Niv（不是的），Minivfirlex<knloanerl’dferlk>（我不知道食物的名字）」

「Arjar...（啊呀）」埃琳娜心领神会般的点了点头。看起来总算是懂了。

「Salenecofirlex knloanerle’dferlk？（你知道食物的名字吗？）」

「Mer……niv（那个……不知道）」

翠不知道食物的名字。只要把这一点好好表达出来，她应该也能明白，想要问出翠想吃什么，一般的方式是行不通的。

「Hmm，fimilifalfgir（嗯，我知道了，你在这里等着）」

说着，埃琳娜便示意翠坐在点心店里材料架旁的椅子上等待，在翠老老实实遵命等待时，埃琳娜似乎找到了想要的面粉，在其样品后面取了一些纸袋后，就拿着去结账的地方了。不过，店家并没有向埃琳娜收钱，而是在笔记本上记了些什么后和埃琳娜握了握手。接着，埃琳娜便欢欣雀跃地回到了翠的身边。

这是为什么呢，难道在战争时期会分配给市民一定数量的配给吗？或者说，类似于分布在以色列各地的集体主义合作社基布兹，只要劳动的话不通过货币交易就能拿到自己喜欢的东西？

在思考这些问题的时候，翠的肚子发出了「咕」的一声悲鸣。

由于从早上起来翠就为了叫醒夏莉雅而费尽心思，接着又被埃琳娜带来这里，结果到现在他一口早饭都没吃着。

埃琳娜好像注意到了这一点，对翠说了一句「mili（等下）」后便向柜台那边要了些什么，一定是点了些食物吧。柜台后面那个体格健壮的大叔利落地在马克杯中注满了饮料，在盘子中放上了面包。埃琳娜笑着把这些端到了翠的面前。

（已经没有怀疑的必要了吧。）

埃琳娜一开始就没有想过将他处决，只是想叫夏莉雅和她一起去点心店而已。不过夏莉雅还在睡觉，而翠刚好醒着，作为替代就把他带过来了。也许是看翠一直呆在房里太过可怜，便不带恶意地将他拉出了房间。

翠对此深信不疑，向眼前的埃琳娜返以笑容。

<