>
「Mal(还有),cenemiakrantifalfqa?(我可以读这里的书吗?)」
「Mer(那个),cenenivcoese''icun(你不可以……e……)islusvenilfal(……在……)nomagelxshrlokliefalfinibaxliplax.」
说着,小姐姐便开始翻动提包,取出了一个常见的三折宣传册,在分别指了指翠的身后和宣传册后,便把它交给了翠。接着,她似乎已经结束了工作,就这么离开了此处。
如此傻站在这座建筑面前也不是个事儿,于是,翠便返回了夏莉雅那边。由于这次已经好好和夏莉雅说过自己要外出,应该不会再让她担心了。当然,她那时哭泣的原因大概是「玩瑟可输给了菲丽莎」吧,这种羞耻得让人仿佛遭到暴击的误会没有特意记起的必要。
翠看着小姐姐交给自己的宣传册,在漆黑无人的夜路上步行。在街边鳞次栉比的建筑透出的灯光下,翠听着人们愉快的交谈声,一丝寂寥不禁涌上心头。
那个小姐姐大概以为翠能够读懂文字,便将宣传册交给了他,可翠并不认为现阶段自己能完美理解面向母语者的宣传册。在词汇和文字的使用习惯还没有全部掌握的情况下,还是很难理解的。不过,翠接下来就要开始使用「Krantjlvil(库朗提尔比尔)」了,还是应该看一眼,体会其中含义的。
好吧,现在就以利内帕涅语的知识和少得可怜的常识作为线索,尽可能进行解读吧。
=Retla''dkrantjlvil=
Fasripietiles(是)0900.
Lusveniles(是)1700.
Plaxshrlotuanco''dkranteerl''it(把你的书)ladirrisillu.
Cenecoladirriskranteerl(你可以拉迪利斯书……)failadirrisaleskikrantjlvilfastalusvenil.
原来如此,虽说不是很明白,但既然已经确定了数字的部分,那可以得出的情报便是,「fasripietil(法斯利派提尔)」和「lusvenil(鲁斯白尼尔)」两者之间某一个应该表示开馆,而另一个则表示闭馆。
当然,它也有表示价格的可能,不过根据「0900」这种写法,和没有添加通货记号来看,这应该就是时刻表。
图书管理员小姐好像说了「cenenivcoese''icun(你不可以……e……)isl
为优化阅读体验,本站内容均采用分页显示,请点击下一页继续阅读! 第2页 / 共3页